http://www.automobielmanagement.nl/ Het enige onafhankelijke vakblad voor de automobielbranche. 15 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16840-veiligheid-nieuwe-mercedes-benz-sprinter-imponeert.html Mercedes-Benz brengt de nieuwe Sprinter medio september op de Nederlandse markt. Begin juni kunnen er al orders worden geplaatst voor het model waarvoor Bertrand Janssen een sterk eigen gezicht tekende. Nieuwe veiligheidssystemen imponeren. Thu, 23 May 2013 09:24:43 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16795-bestelautos-volkswagen-koelen-met-zonnecellen.html Volkswagen Bedrijfswagens biedt koelwagens aan met een koelinstallatie die werkt door middel van zonnecellen. De koelcapaciteit is daarmee altijd gewaarborgd, óók als de motor stil staat. De koelwagens met deze techniek hebben een relatief gunstig verbruik en ondernemers kunnen bij de aanschaf profiteren van de milieu-investeringsaftrek (MIA) en versnelde afschrijving (VAMIL). Thu, 16 May 2013 10:57:49 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16658-bedrijfswageninrichter-bott-preferred-supplier-renault.html Bott, leverancier van bedrijfswageninrichtingen, is sinds vorige week preferred supplier voor Renault Nederland en daarmee voor de (bedrijfsauto)dealers van Renault en Dacia. Tue, 23 Apr 2013 12:28:24 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16635-tractomas-truck-van-500-ton-op-goodyear-banden-.html Goodyear levert banden voor de Tractomas, ‘s werelds grootste trekker die is gebouwd door Nicolas, de Franse specialist voor zwaar vervoer. Fri, 19 Apr 2013 12:59:45 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16603-dacia-dokker-goedkoopste-bestelauto-met-7-mille-.html Dacia heeft met de Dokker Van de goedkoopste bestelauto in de showroom gezet. De vanaf-prijs is 6.990 euro, excl. btw en bpm; de laadruimte bedraagt 3,3 kuub. Tue, 16 Apr 2013 11:14:47 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16325-gezins-versie-ford-transit-courier-onthuld.html Ford toont in Genève de nieuwe Transit Courier in gezinsverpakking, in welke vorm hij Tourneo Courier heet. Daarmee is weer een nieuwe loot aan de Transit/Tourneo-stam onthuld. Wed, 06 Mar 2013 13:07:45 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16274-europese-verkoop-bedrijfswagens-weer-omlaag.html De verkoop van nieuwe bedrijfswagens is in januari opnieuw sterk gedaald. Er werden in totaal 10,6 procent minder auto's op kenteken gezet dan een jaar eerder, zo blijkt uit vandaag gepubliceerde cijfers van de Europese brancheorganisatie ACEA. Thu, 28 Feb 2013 11:24:29 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16245-opnieuw-forse-stijging-faillissementen-in-transportsector.html De transportsector in Nederland heeft een slecht jaar achter de rug. Dat blijkt uit het conjunctuurbericht over het vierde kwartaal van 2012 van Transport en Logistiek Nederland (TLN). Mon, 25 Feb 2013 08:15:00 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16142-mercedes-benz-voor-vakman-van-het-jaar-grard-pieket.html Parketvloerspecialist en Vakman van het jaar, Gérard Pieket van Parketzorg, heeft de sleutels van een gloednieuwe Citan in ontvangst genomen. Mon, 11 Feb 2013 12:59:02 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16098-nieuwe-neus-voor-renault-kangoo-van.html Renault heeft de Kangoo Van, zoals het model thans wordt genoemd, een frisse neus gegeven, zodat de compacte bestelauto meer verwantschap toont met de huidige generatie personenauto's van het merk. Het dashboard is aangepast voor een betere kwaliteitsbeleving. Tue, 05 Feb 2013 09:33:55 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16019-nieuw-halfzwaar-rijbewijs-c1-van-kracht.html Het vrachtwagenrijbewijs kent sinds deze week twee categorieën: C1 en C. Het C1-rijbewijs is voor bestuurders van vrachtwagens en campers van 3.500 t/m 7.500 kg, terwijl het C-rijbewijs voor vrachtwagens vanaf 7.500 kg geldt. Wed, 23 Jan 2013 17:19:54 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid16001-vw-nutzfahrzeuge-trekt-t3-bus-gebreide-trui-aan-.html Volkswagen Nutzfahrzeuge heeft met hulp van Duitse moeders en oma's een trui gebreid voor een Volkswagen T3. Ze hadden 2,5 duizend uren werk aan de 'Strickbulli'. Tue, 22 Jan 2013 10:19:30 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15994-minder-tweedehands-bedrijfsautos-verkocht.html De verkoop van gebruikte bedrijfsauto's in Nederland is vorig jaar met 4,4 procent gedaald van 80.336 tot 76.770 stuks. Mon, 21 Jan 2013 12:29:17 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15969-nieuwe-gedaante-voor-ford-f-150-in-vs-met-atlas-concept.html Amerika's bestverkochte auto, de Ford F-150 pick-up, debuteert op de autoshow van Detroit in een nieuwe gedaante als Ford Atlas Concept. Ford zegt dat het model zijn segment opnieuw definieert. Het nieuws beperkt zich echter tot enkele nieuwe voorzieningen. Thu, 17 Jan 2013 15:47:00 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15951-werktijdverkorting-voor-duizenden-bij-man.html De Duitse vrachtwagenfabrikant MAN voert deze week voor duizenden werknemers werktijdverkorting in vanwege de sterk gedaalde truckverkopen in Europa. Tue, 15 Jan 2013 11:37:15 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15917-europese-typegoedkeuring-voor-100-elektrische-bus-van-byd.html De Chinese fabrikant heeft deze week bekend gemaakt dat zijn ‘100% elektrische bus’ is voorzien van Europese typegoedkeuring. Daarmee mag men de bus verkopen in alle lidstaten van de Europese Unie zonder dat voor de bus nog nationale of individuele typegoedkeuring verkregen hoeft te worden. Wed, 09 Jan 2013 13:57:19 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15857-transit-custom-haalt-als-enige-vijf-sterren.html Euro NCAP heeft de Ford Transit Custom als enige vijf sterren toegekend in haar laatste crashtest met bestelauto's die acht tot negen zitplaatsen bieden. Mon, 31 Dec 2012 11:31:28 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15853-fiat-en-psa-blijven-elkaar-trouw.html Fiat gaat door met de samenwerking met PSA, voor de bouw van lichte bedrijfswagens in Italië en Turkije. Ondanks een nieuwe alliantie tussen de Fransen en GM, lijkt er niets dat deze decennia oude samenwerking kan bedreigen. Fri, 28 Dec 2012 11:18:20 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15856-vw-transporter-co2-neutraal-op-weg.html Volkswagen Bedrijfswagens ondersteunt de campagne ‘NL Proeft' van Natuur & Milieu met de gedeeltelijke sponsoring van een Transporter op aardgas. Natuur & Milieu zet de Volkswagen in om alternatieven voor vlees te promoten op evenementen. Fri, 28 Dec 2012 10:47:00 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15797-transit-connect-zuinigste-bedrijfswagen-van-amerika.html Op de Amerikaanse mediasite van Ford is al wat meer beeld te vinden van de nieuwe Ford Transit Connect zoals die eind 2013 ook in Europa op de weg zal komen. In de Verenigde Staten claimt Ford voor de Ecoboost-versie het laagste verbruik van alle bestelauto's op de lokale markt. Tue, 18 Dec 2012 09:44:55 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15775-renault-trekt-zich-terug-uit-volvo-trucks.html Renault trekt zich terug uit de vrachtwagenwereld en verkoopt zijn financiële belang in truckfabrikant AB Volvo. Die blijft wel Renault trucks bouwen. Thu, 13 Dec 2012 11:59:55 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15778-nieuw-kenteken-voor-lichte-bedrijfswagens.html Vandaag komt er een nieuw kenteken voor lichte bedrijfsauto's. Thu, 13 Dec 2012 11:00:00 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15777-byd-gaat-joint-venture-aan-met-bulmineral.html BYD en Bulmineral Ltd hebben afgelopen dinsdag een overeenkomst getekend voor een nieuw te vormen joint venture, genaamd Auto Group Motors. Thu, 13 Dec 2012 10:30:00 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15721-prijzenregen-bestelautos-bij-vakblad-fleet-van.html Tijdens een ceremonie in Londen zorgde het Britse Fleet Van gisteren voor een ware prijzenregen. Het 35-jarige bedrijfsautovakblad zette onder andere Volkswagen, Fiat, Mercedes en Ford in het zonnetje. Thu, 06 Dec 2012 11:55:37 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15694-prijzen-mercedes-benz-citan-combi-bekend.html Mercedes-Benz heeft de prijzen van de Citan Combi bekendgemaakt. De Citan Combi is leverbaar voor 15.395 euro ex. btw /bpm. Vandaag (vrijdag 30 november) wordt het model in Nederland geïntroduceerd op de Taxi Expo in Amsterdam RAI. De Citan Combi staat vanaf 1 januari 2013 bij Mercedes-Benz bedrijfswagendealers in de showroom. Fri, 30 Nov 2012 11:51:35 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15601--geen-elektrische-audi-r8-en-opel-adam.html Onafhankelijk van elkaar hebben twee Duitse autofabrikanten de stekker getrokken uit de voorbereiding van een elektrische auto: Audi R8 (E-Tron) en Opel (Adam). Wed, 14 Nov 2012 11:19:19 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15556-mercedes-bestelautorijder-kan-extra-garantie-bijkopen-.html Mercedes-Benz biedt bestelautorijders sinds kort een aanvullende garantie tegen onvoorziene reparatiekosten. Deze SterGarantie kost enkele honderden euro's per 12 of 24 maanden en volgt op de standaard fabrieksgarantie van twee jaar. Wed, 07 Nov 2012 14:00:01 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15502-productiestop-bij-truckbouwer-man.html De Duitse truckfabrikant MAN legt de productie van zware vrachtwagens bij twee Duitse fabrieken deze week stil. Het bedrijf kampt met een sterk dalende vraag door de economische crisis. Wed, 31 Oct 2012 12:06:57 +0100 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15394-nieuwe-bestelauto-toyota-heet-proace.html Toyota heeft de naam ProAce gekozen voor een nieuwe middenklasse bestelauto, die het merk in Europa gaat leveren. De Toyota ProAce is een variatie op de Peugeot Expert en Citroën Jumpy. De auto komt in het eerste kwartaal van 2013 op de markt. Tue, 16 Oct 2012 11:36:32 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15342-nissan-brengt-toch-opvolger-primastar.html Terwijl Opel en Renault de opvolgers van hun Vivaro en Trafic al voor 2014 hebben aangekondigd, bleef Nissan achter met nieuws over een nieuwe Primastar - het zustermodel van de genoemde modellen. Nu is duidelijk dat dit model er wel komt, aldus een woordvoerder van Nissan Europe. Tue, 09 Oct 2012 11:16:34 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15288-europese-bedrijfsautomarkt-loopt-terug.html De verkoop van bedrijfsauto's in Europa blijft teruglopen. In augustus werden er in totaal 102.877 bestelauto's, bussen en vrachtwagens verkocht, een daling van 12,4 procent ten opzichte van dezelfde maand vorig jaar. Fri, 28 Sep 2012 13:46:56 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15271-jubilerende-volkswagen-transporter-wint-titel-bestelauto-van-het-jaar-2013.html De Volkswagen Transporter is door een Nederlandse vakjury verkozen tot Bestelauto van het Jaar 2013. Dat is bekendgemaakt op het Driving Business Event van het vakblad Automobiel Management. Het is goede timing, want Volkswagen viert dit jaar het 65-jarig jubileum van de overbekende Volkswagen ‘bus', een icoon op de Nederlandse wegen. Wed, 26 Sep 2012 16:40:00 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15265-start-gedragscode-veilige-bedrijfswageninrichting.html Op de IAA in Hannover is vandaag het officiële startsein gegeven voor het Certificaat Veilige Bedrijfswageninrichting. Tue, 25 Sep 2012 14:29:08 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15240-vw-stopt-ontwikkeling-nieuwe-lijn-bedrijfsautos.html Hoewel Volkswagen al 500 miljoen euro had geïnvesteerd in de ontwikkeling van een nieuwe reeks zware bestelauto’s en lichte vrachtwagens, heeft Leif Östling als nieuwe chef van VW Nutzfahrzeuge de stekker definitief uit dit project getrokken. Dit meldt het Duitse Manager Magazine. Fri, 21 Sep 2012 10:12:37 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15225-ford-transit-custom-is-international-van-of-the-year-2013.html De nieuwe Ford Transit Custom is gisteren, tijdens de IAA Hannover, uitgeroepen tot International Van of the Year 2013. Wed, 19 Sep 2012 10:59:00 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15155-volvo-trucks-wil-marktaandeel-in-duitsland-met-fh.html Volvo is ontevreden over zijn marktaandeel van negen procent van de Duitse markt voor zware trucks. Met de nieuwe FH wil de Zweedse truckfabrikant zijn positie in Duitsland verbeteren. Duitsland is de grootste Europese markt voor zware trucks. Mon, 10 Sep 2012 09:42:47 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15127-mercedes-benz-citan-vanaf-11990-euro.html De vanaf-prijs van de nieuwe Mercedes-Benz Citan is vastgesteld op 11.990 euro voor de basisversie op grijs kenteken, zo maakte de importeur tijdens de persintroductie in Kopenhagen bekend. Het volumemodel van de Citan, dat naar verwachting 80% van de verkopen voor zijn rekening gaat nemen, gaat 13.250 euro kosten inclusief airco. De zuinigste versie valt in de 20%-bijtellingsklasse. Wed, 05 Sep 2012 11:13:19 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15113-daimler-verkoopt-520-stadsbussen-aan-brazili.html Daimler heeft orders binnengehaald voor in totaal 520 stadsbussen voor verschillende steden in Brazilië. Mon, 03 Sep 2012 12:00:59 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15106-citron-onthult-ds3-cabrio.html Citroën onthult vlak voor de Mondial de l’Automobile de DS3 Cabrio, een nieuw model van de DS-lijn. Fri, 31 Aug 2012 08:30:00 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid15010-technische-unie-neemt-hybride-vrachtwagen-in-gebruik-.html Vanaf afgelopen woensdag 15 augustus verzorgt Technische Unie de dagelijkse distributie in de regio Eindhoven ook met een Atego Bluetec Hybrid vrachtwagen. De vrachtwagen wordt vooral ingezet voor de binnenstedelijke distributie. Mon, 20 Aug 2012 11:04:49 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid14992-citan-is-echt-andere-auto-dan-kangoo.html Mercedes-Benz besloot zijn nieuwe kleine besteller te maken op basis van de Renault Kangoo. En dat viel bij veel Mercedes-liefhebbers niet goed . De Nederlander Bertrand Janssen kreeg de schone taak er een echte Mercedes van te maken en vertelt erover in Automobiel Management. Thu, 16 Aug 2012 09:52:49 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid14947-uitstoot-renault-kangoo-nog-lager-112-gkm.html Vanaf begin volgend jaar is de dan slechts 112 g/km CO2 emitterende Renault Kangoo Express Energy in Nederland leverbaar. Het cijfer is een nieuw laagterecord onder bestelauto's met een dieselmotor. Thu, 09 Aug 2012 08:00:00 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid14946-fnv-naar-rechter-om-ziekmakende-connexxion-busjes.html Vakbond FNV wil dat Connexxion Zuidwest Drenthe de 'ziekmakende arbeidsomstandigheden van chauffeurs' aanpakt door de betreffende auto's van de weg te halen, aldus een persbericht van de vakcentrale. Wed, 08 Aug 2012 15:27:56 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid14900-citron-hy-viert-65e-verjaardag-in-zeewolde.html De Citroën HY viert dit weekend een jubileum. Precies 65 jaar geleden werd deze unieke auto geïntroduceerd. Citroën HY clubs uit binnen- en buitenland vieren dit feest komend weekend in Zeewolde. Thu, 02 Aug 2012 10:33:14 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid14872-mercedes-citan-september-te-koop-oktober-bij-dealer.html Op 1 september gaat Mercedes-Benz Nederland officieel van start met de verkoop van de Citan als Gesloten Bestelwagen, maar het nieuwe model staat pas eind oktober bij de dealers. Wie hem eerder wil zien, kan van 20 t/m 27 september terecht op de IAA Hannover, de grote bedrijfsautotentoonstelling. Prijzen zijn nog niet vrijgegeven. Fri, 27 Jul 2012 11:09:36 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid14857-prijs-nieuwe-ford-transit-custom-bekend-vanaf-20-mille-.html Ford Nederland heeft aan de nieuwe Transit Custom een vanaf-prijs gehangen van 19.900 euro exclusief btw en bpm. De prijs geldt voor de gesloten bestelauto met een gvw van 2.700 kg en de 2,2-liter Euro5-basismotor van 100 pk. De Transit Custom is daarmee geen prijsbreker; Ford benadrukt liever het geheel nieuwe ontwerp, de lage exploitatiekosten en de dynamische rijkwaliteiten. Wed, 25 Jul 2012 14:30:08 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid14838-toyota-europe-gaat-bestelauto-psa-verkopen.html Toyota gaat in Europa als vervanger van de bestelauto Hiace een derivaat verkopen van de Peugeot Expert en Citroën Jumpy. Dat meldden Toyota Motor Europe en PSA Peugeot Citroën maandag. Toyota neemt de plaats in van Fiat, dat eerder te kennen gaf de opvolger van hun model Scudo niet meer samen met PSA te willen bouwen. Tue, 24 Jul 2012 10:47:15 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid14837-toyota-hiace-te-klein-te-duur-en-te-vuil-voor-europa.html De leverantie van de Toyota Hiace was in Europa al maanden een aflopende zaak. Opeens kwam de wat saaie, maar oersterke en betrouwbare bestelauto niet meer op de prijslijst voor. En nu wordt hij vervangen door een Frans derivaat door samenwerking met PSA Peugeot Citroën. Tue, 24 Jul 2012 10:39:18 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid14822-hoge-verwachtingen-fiat-500l.html Fiat verwacht voor 2013 een productie van 120 duizend exemplaren voor de nieuwe 500L in het Servische Kragujevac. Cesare Ferrara, de CEO van Fiat Automobili Srbija Antonio, meldt dat in de Belgraadse krant Danas. Fri, 20 Jul 2012 10:53:35 +0200 http://www.automobielmanagement.nl/nieuws/bestelauto-nieuws-nieuwe-modellen-en-typen/nid14819-roland-berger-ziet-grote-veranderingen-vrachtwagenmarkt.html Ondanks de voorspelling dat de internationale vrachtwagenmarkt tot 2020 zal groeien met vier procent per jaar, ziet twee derde van de vrachtwagenfabrikanten de toenemende concurrentie vanuit Azië als een risico. Dat stelt Roland Berger Strategy Consultants in het rapport ‘Truck Transportation 2030'. Thu, 19 Jul 2012 10:33:00 +0200