Augustus was voor de Japanners in de VS een erg goede maand, maar de laatste dagen ging het tempo er een beetje uit. Het breed uitgemeten leed van landgenoten zette kennelijk niet aan tot de aanschaf van auto's. “In heel het land zijn onze verkopen afgezwakt doordat mensen meeleven met de mensen in de getroffen gebieden”, aldus de woordvoerder – die de gevolgen van Katrina typeert als “een nationale tragedie”. Onduidelijk is in hoeverre ook andere merken een 'Katrina-effect' merken; daarover rept het artikel in de Britse zakenkrant niet.