What’s in a name: Zoe

Renault stuit in Frankrijk op steeds meer problemen met de gekozen naam voor haar eerste elektrische auto: Zoé. Die makkelijk in het gehoor liggende naam is nameijk populair bij Franse gezinnen dus veel meisjes heten Zoé. Als je dan ook nog Renault van je achternaam heet …

Twee van die families Renault met een Zoé (dochter) hebben nu bij de autofabriek Renault een officiële klacht ingediend tegen de Zoé, tegen de autonaam dus. "Ik wil niet dat mijn dochter wordt vergeleken met een bak oud roest”, schreef Cédrig Renault, vader van één van de betrokken meisjes. ‘’Als ze straks groter is en naar school gaat, wordt haar van alles nageroepen,” zo vreest hij. Papa Cédrig Renault heeft de rechter gevraagd de naam Zoé te verbieden voor de Renault-auto maar die rechter vindt dat het zijn pakkie-an niet is. De enige kans die de ouders nu nog hebben, is dat Renault zelf besluit de Zoé toch maar een andere naam te geven.

 

What’s in a name: Zoe - Automobielmanagement.nl

What’s in a name: Zoe

Renault stuit in Frankrijk op steeds meer problemen met de gekozen naam voor haar eerste elektrische auto: Zoé. Die makkelijk in het gehoor liggende naam is nameijk populair bij Franse gezinnen dus veel meisjes heten Zoé. Als je dan ook nog Renault van je achternaam heet …

Twee van die families Renault met een Zoé (dochter) hebben nu bij de autofabriek Renault een officiële klacht ingediend tegen de Zoé, tegen de autonaam dus. "Ik wil niet dat mijn dochter wordt vergeleken met een bak oud roest”, schreef Cédrig Renault, vader van één van de betrokken meisjes. ‘’Als ze straks groter is en naar school gaat, wordt haar van alles nageroepen,” zo vreest hij. Papa Cédrig Renault heeft de rechter gevraagd de naam Zoé te verbieden voor de Renault-auto maar die rechter vindt dat het zijn pakkie-an niet is. De enige kans die de ouders nu nog hebben, is dat Renault zelf besluit de Zoé toch maar een andere naam te geven.